1. Any dispute or claim arising out of or in connection with this website shall be governed and construed by the laws of UAE.

1-    أي خلاف أو دعوى ناتجة أو لها علاقة بالموقع الإلكتروني تخضع لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة.

  1. The United Arab Emirates is our country of domicile.

2- مقر الشركة الرسمي هو دولة الإمارات العربية المتحدة.

  1. Minors under the age of 18 shall are prohibited from registering as a User of this website and are not allowed to transact or use the site.

3- غير مصرح للقصر ما دون سن 18 التسجيل على الموقع الإلكتروني و لا يصرح لهم التعامل أو استخدام الموقع الإلكتروني.

  1. If you make a payment for our products or services on our website, the details you are asked to submit will be provided directly to our payment provider via a secured connection.  

عند القيام بعملية دفع أو شراء لأية من المنتجات أو الخدمات على الموقع الإلكتروني، فسوف يتم إرسال المعلومات الخاصة بك و المدخلة على الموقع مباشرة إلى موقع خدمة الدفع الإلكتروني مباشرة عبر شبكة اتصال مأمنة.

  1. The cardholder must retain a copy of transaction records and Merchant policies and rules.

على صاحب بطاقة الإئتمان بأن يحتفظ بنسخة من تفاصيل المعاملة و نسخة من الشروط و الأحكام الخاصة بالتاجر.

  1. We accept payments online using Visa and MasterCard credit/debit card in USD

نقبل بالدفع الكترونيا فقطعن طريق بطاقات الإئتمان أو بطاقة الخصم التابعة لشركة Visa أو MasterCard فقط و بالدولار الأمريكي.

  1. All credit/debit card details and personally identifiable information will NOT be stored, sold, shared, rented, or leased to any third parties.

كل المعلومات الشخصية الخاصة ببطاقات الإئتمان أو بطاقة الخصم لن يتم الإحتافاظ بها أو بيعها أو مشاركتها أو تأجيرها لأي أطراف أخرى.

  1. The Website Policies and Terms & Conditions may be changed or updated occasionally to meet the requirements and standards. Therefore the Customers’ are encouraged to frequently visit these sections in order to be updated about the changes on the website. Modifications will be effective on the day they are posted.

يمكن تغيير الشروط و الأحكام و القواعد الخاصة بالموقع الإلكتروني في أي وقت لتحقق المتطلبات و القواعد. لذلك فنحن ندعو و نشجع الزبائن على زيارة هذا القسم بصفة مستمرة للإطلاع على المتغيرات بالموقع الإلكتروني. تعتبر التغييرات فاعلة و نافذة من يوم نشرها على الموقع.

 

Delivery/Shipment & Cancellation Policy

Discounts and special offers

These offers do not apply to UAE (United Arab Emirates) residents. Should UAE residents want to purchase Palmer's products, they should please visit our partner site sprii.ae

Delivery/Shipment & Cancellation Policy

COVID-19: Due to COVID-19, you may experience shipping delays.

Packages are generally dispatched within 2 days after receipt of payment and are shipped via Aramex with Economy Parcel Express. Shipping typically within 5-7 working days - On average, this is the time it will take to receive your order. 

Shipping fees include handling and packing fees as well as postage costs. Handling fees are fixed, whereas transport fees vary according to the total weight of the shipment. We advise you to group your items in one order. We cannot group two distinct orders placed separately, and shipping fees will apply to each of them. Your package will be dispatched at your own risk, but special care is taken to protect fragile objects. Boxes are amply sized and your items are well-protected.

شروط و أحكام الشحن/التوصيل و الإلغاء 

  1. (me.palmers.com) will NOT deal or provide any services or products to any of OFAC (Office of Foreign Assets Control) sanctions countries in accordance with the law of UAE”.

لن يقدم (me.palmers.com)  أية خدمات أو منتجات لأي من البلدان الخاضعة لعقوبات من مكتب مراقبة الأصول الأجنبية  تبعا للقانون الإماراتي.

  1. Multiple shipments/delivery may result in multiple postings to the cardholder’s monthly statement.

في حالة تعدد طلبات التوصيل أو الشحنات قد يصدر عدد مكافئ من المعاملات على كشف الحساب الشهري لصاحب بطاقة الإئتمان.

  1. Refunds will be done only through the Original Mode of Payment.

الإسترداد يتم بنفس طريقة الدفع الأصلية

Clearance and custom duty fees

Although you ordered and purchased the goods online, the goods are still subject to an import procedure to clear the shipment through customs. Clearance depends on:

  •  The country of origin
  •  The value including transport charges
  •  The number of goods

Each country has its own customs laws and the duties for different types of goods and values are set locally. DHL, like any other international transportation company, must adhere to local customs legislation and so DHL pays duties on the receiver’s behalf to clear shipments on arrival.

General

عام

Your use of this website ("Website") is governed by these Terms of Use, which includes our Privacy Policy (collectively "Terms"). The following terms govern your access to and use of this website (the "Website"), including any content, functionality, and services offered on or through it. If you are a minor using this website, make sure you have your parent's or legal guardian's permission to do so. By using our site, taking advantage of our services, and our Enhanced Services (as defined below), you are indicating your agreement to these Terms. If you disagree with any of these Terms, please discontinue using the website. The use of the Website is deemed acceptance of the Terms.

استخدام هذا الموقع الإلكتروني يخضع لشروط و أحكام الاستخدام و التي تشمل سياسة الخصوصية (المسماة جمعا "الشروط"). يخضع استخدام و الولوج للموقع الإلكتروني بما فيها مكونات الموقع و الوظائف و الخدمات المقدمة عليه أو من خلاله للأحكام و الشروط التالية. في حالة كون مستخدم الموقع الإلكتروني قاصرا فتأكد من الحصول على إذن والديك أو الوصي القانوني الخاص بك. استخدام الموقع الإلكتروني أو استغلال أو الإستفادة من خدماته أو خدماتنا المحسنة (المعرفة أدناه) يعد موافقة ضمنية على الشروط و الأحكام هذه. إذا ما كان لديك أية إعتراض على الشروط و الأحكام فنرجو منكم التوقف عن إستخدام الموقع الإلكتروني. استخدام الموقع الإلكتروني يعتبر موافقة على الشروط و الأحكام. 

Services Available through this Website

الخدمات المتوفرة عبر الموقع الإلكتروني

In addition to learning more about our products through our website, we hope you will use this website to interact with E.T. Browne Drug Co., Inc. ("E.T. Browne") and other users of our products in our hosted forums, which may include blogs, chat rooms and other forms of interactive media ("Enhanced Services"). In order to take advantage of these Enhanced Services, users need to register with our site ("Registered User(s)"). At the time of registration, users will be asked to generate a username and a password.

بالإضافة للتعرف على منتجاتنا عبر الموقع الإلكتروني، فنأمل بأن تتواصلوا مع  شركة إي تي براون و شركاه للعقار (E.T. Browne Drug Co., Inc.) و المستخدمين الآخرين عبر منتدانا لنتناقش عن منتجاتنا و التي تشمل غرف المحادثة و المدونات و وسائل أخرى و وسائل الإعلام التفاعلية ( الخدمات المحسنة). للإستفادة من خدماتنا المحسنة يجب على المستخدم التسجيل على الموقع الإلكتروني ليصبح مستخدم مسجل. عند التسجيل سيطلب من المستخدم عمل اسم مستخدم و كلمة مرور خاصة به.

User Agreement

اتفاقية المستخدم

Regardless of whether you are a visitor to this site, a casual user or a Registered User, by using the website, you are representing to E.T. Browne that:

بغض النظر عن كون زائر الموقع الإلكتروني زائرا عارض أو غير منتظم أو مستخدم مسجل، فاستخدام الموقع الإلكتروني يمثل لإي تي براون التالي:

  1. You will not use the website for any unlawful purpose.

  2. You understand and agree that E.T. Browne may discontinue or change the Website, the services, and the Enhanced Services.

  3. You also understand and agree that E.T. Browne may discontinue or restrict your use of this website for any reason.

  4. You are familiar with and agree to abide by these Terms, including any updates or changes to these Terms.

1-    لن تستخدم الموقع الإلكتروني لأغراض غير قانونية

2-    تتفهم و تقبل بأن لإي تي براون الحق في التوقف أو تغيير الموقع الإلكتروني أو الخدمات أو الخدمات المحسنة.

3-    تتفهم و تقبل بأن لإي تي براون الحق في التوقف أو تقيد حرية استخدام الموقع الإلكتروني لأي سبب

4-    تتفهم و تقبل بأن تلتزم بهذه الشروط و الأحكام و أية تحديثات أو تغييرات بهذه الشروط و الأحكام.

Copyrights and Trademarks

حقوق الملكية و العلامات التجارية

 

The entire content of this website, including, but not limited to, text, graphics, logos, icons, images, audio clips, interfaces, software and the compilation of these elements is the property of E.T. Browne, our affiliates, partners or licensors, and is protected by the United States and international copyright and other intellectual property laws.

تعد كافة محتويات الموقع الإلكتروني و التي تشمل و لا تقتصر على التالي؛ النص و الرسومات و الشعارات و الأيقونات و الصور و المقاطع الصوتية و الوسائط و البرمجيات و تجميع هذه العناصر ملكية خاصة لإي تي براون و الشركات التابعة لنا أو شركائنا أو المرخصين و خاضعة لحماية قوانين الولايات المحدة الأمريكية لحقوق الملكية و قوانين حقوق الملكية الفكرية الأخرى.

You may access and use this website for personal use only. You may retrieve and display content from this website on a computer screen, download and print individual pages, and store such pages in electronic form for your own personal, non-commercial use. You may not use, reproduce, or distribute all or any portion of this website publicly or for any commercial purpose, and you may not modify any of the content of this website.

يمكنك الولوج للموقع الإلكتروني للإستخدام الشخصي فقط. يمكنك استعراض أو استرجاع مكونات الموقع الإلكتروتي على شاشة الحاسب الآلي و طباعة الصفحات المنفردة و حفظ هذه الصفحات على شكل إلكتروني للإستخدام الشخصي فقط و ليس للإستخدام التجاري. لا يسمح بإستخدام أو إعادة إنتاج أو إصدار أو توزيع كل أو أي جزء من الموقع الإلكتروني علنا أو لأي استخدام تجاري و لا يمكنك تعديل أي من مكونات الموقع الإلكتروني.

The trademarks, trade dress, logos, and services marks displayed on this website are the registered and unregistered trademarks of E.T. Browne, our affiliates, partners or licensors, in the United States and other countries, and are protected by UnitedStates and International trademark laws. There may be other trademarks displayed on this website that are owned by unaffiliated trademark owners. Other than as may be described on our website, no association, affiliation, or sponsorship relationship between E.T. Browne and any such third party is either intended or implied by the presence of these third-party trademarks on our website.

كافة العلامات التجارية و المظهر التجاري و الشعارات و العلامات الخدمية المسجلة و الغير مسجلة هي ملكية خاصة لإي تي براون و الشركات التابعة لنا أو شركائنا أو المرخصين في الولايات المتحدة و محمية من قبل الولايات المتحدة و القوانين العالمية للعلامات التجارية. يمكن أن توجد علامات تجارية أخرى على موقعنا التي يملكها ملاك غير مرتبطين بنا. لا يوجد علاقة أو شراكة أو رعاية بين إي تي براون أو أي من الأطراف الأخرى إما بصفة متعمدة أو مفهومة ضمنيا بسبب وجود العلامات التجارية على موقعنا إلا إذا ما ذكرنا ذلك على الموقع.

During your use of the website, you may have opportunities to take advantage of various Enhanced Services, including the ability to upload content, post messages, and communicate with other users. You grant E.T. Browne a perpetual, non-exclusive, royalty-free license to use, reproduce, modify, translate, transmit, create derivative works from, distribute, and sub-license any information or material you post or communicate to or through the site, including any discussion area postings, e-mails, or blog comments, in any medium now in existence or hereafter developed, for any purpose, including commercial and promotional purposes. You agree that E.T. Browne may use your name, image, comments, photographs or any other material posted to or communicated through the website to promote E.T. Browne's products without your prior approval, and without any compensation to you and you hereby waive any right or claim relating to said use of your name, image or content.

يمكنك استخدام أو استغلال الخدمات المحسنة على موقعنا و التي تشمل القدرة على تحميل محتوى إلى الموقع أو نشر مدونات أو التخاطب مع العملاء الآخرين. و بالتالي فأنت تمنح إي تي براون رخصة حرية دائمة و غير حصرية بالتصرف بدون أية رسوم في المحتوى و إعادة نشره أو التعديل أو الترجمة أو الإرسال أو عمل أعمال معدلة أو مشتقة منها أو توزيعها أو إصدار رخص فرعية لأية معلومات من المختوى و المواد الي تقوم بنشرها على موقعنا أوتبثها عبر موقعنا و التي تشمل؛ المنشورات في منطقة النقاش و البريد الإلكتروني و تعليقات المدونات بأية طريقة موجودة حاليا على الموقع أو يمكن عملها لاحقا على الموقع و ذلك لأي غرض إما تجاري أو ترويجي. أنت توافق بأن يستخدم إي تي براون اسمك أو الصور أو التعليقات أو أية مواد أخرى تقوم بنشرها في أو عبر موقعنا و ذلك للترويج لمنتجات إي تي براون بدون الحاجة إلى أية موافقة مسبقة منك و بدون أية تعويض، و أنت هاهنا تقوم بالتنازل عن أية حقوق لإستخدام أو استغلال اسمك أو الصور أو المحتوى المذكور أعلاه.

No Warranties or Representations

لا تمثيل أو ضمانات

E.T. Browne does not warrant that the product descriptions or any other content on this website are accurate, complete, reliable, current, or error-free or that access to the site will be uninterrupted or secure.  To the fullest extent permissible pursuant to applicable law, E.T. Browne disclaims all warranties, express or implied, including but not limited to warranties of merchantability or fitness for a particular purpose, title, and non-infringement.  E.T. Browne is not responsible for any direct, indirect, incidental, consequential, special, punitive or other damages, whether arising out of contract, negligence or strict liability, in connection with the website, the Website Content, or the products promoted or sold on the website, even if advised of the possibility of such damages.

لا يضمن أو يعطي إي تي براون ضمانات بأن وصف المنتجات أو أي محتوى آخر على الموقع دقيق أو كامل أو محل ثقة أو حالي و لم يتغير أو خالي من الأخطاء أو أن الولوج إلى الموقع سيكون بلا انقطاع أو مأمن. لأقصى حد ممكن تبعا للقوانين التي تنطبق، تتنصل إي تي براون من أية ضمانات ذكرت أو فهمت ضمنيا من الموقع، و التي تشمل و لا تقتصر على الضمانات على الرواج أو القدرة على الشيء المذكور بالعنوان و المحتوى و عدم التعدي. لا تقع أية مسؤولية على إي تي براون عن أية ضرر ينتج بشكل مباشر أو غير مباشر أو بشكل عرضي أو بشكل ضرر تبعي أو خاص أو شكل عقوبات أو أي ضرر آخر، قد ينتج عن التعاقد أو الإهمال أو المسؤوبية التامة لما له علاقة بالموقع أو محتوى الموقع أو المنتجات التي تروج أو تباع على الموقع حتى لو ذكر احتمالية وقوع الضرر.

E.T. Browne does not endorse, support, sanction, encourage, verify or agree with the comments, opinions, or statements posted by users of the website in any discussion area, blog, or elsewhere on the site.  Any comments or other material posted by users on the website express the views of and are the responsibility of those users and do not necessarily represent the view of E. T.  Browne.

لا تصادق أو تدعم أو تشجع أو تقر أو توافق أو تأكد صحة إي تي براون على أية تعليقات أو آراء أو عبارات منشور ة من قبل المستخدين على الموقع في أية منطقة حوار أو مدونة أو أي مكان آخر بالموقع. أية تعليقات أو منشورات أو أية محتوى آخر منشور من المستخدمين على الموقع، تمثل وجهة نظر المستخدم و مسؤوليته و لا تمثل بالضرورة وجهة نظر إي تي براون.

Linking

الربط

Individual non-commercial users may create a hyperlink to the home page of this website for personal, non-commercial use only.  A Website that links to our website may not (i) create a frame or any other browser or border environment around the content of this site; (ii) imply that we are endorsing or are affiliated with such a site or its services or products; (iii) replicate the content of our website; (iv) contain content that could be construed as distasteful, obscene, offensive or controversial, and may contain only content appropriate for all ages; (v) portray our products or services in a false, misleading, derogatory or otherwise offensive or objectionable manner, or associate us with undesirable products, services, or opinions; or (vi) link to any page of the website other than the homepage.  We may, in our sole discretion, require that you remove any link to this website.

يمكن للفرد المستخدم للأغراض غير التجارية بأن يعمل رابط للصفحة الرئيسية بالموقع للإستخدام الشخصي و غير التجاري فقط. لا يمكن عمل روابط الموقع بالشكل التالي، 1- عمل إطار أو محيط إطار حول محتوى الموقع. 2- التلميح أو الذكر بأننا مرتبطين بأية موقع أو خدمة أو منتج. 3- نسخ أو إعادة استخدام محتوى الموقع. 4- يحتوي على محتوى بغيض أو بذيء أو مسيء أو مثير للجدل و يجب بأن يكون مناسبا لكافة الأعمار. 5- يظهر منتجاتنا بشكل كاذب أو مضلل أو مهين أو بطريقة مرفوضة أو يربط منتجاتنا بمنتجات أو خمات أو آراء غير مرغوب بها. 6- عمل رابط لأية صفحة بالموقع غير الصفحة الرئيسية. يمكننا بحرية تامة و تحت تقديرنا بأن نزيل أي رابط إلى الموقع.

For the convenience of users, this website may contain links to other Web sites that are owned and operated by other unrelated parties.  We have no control over or responsibility or liability for the content of these Web sites, or for the policies or practices of their owners or operators.  Links do not imply that E.T. Browne sponsors, endorses, is affiliated or associated with any such sites.

لراحة و السهولة للمستخدمين قد يحتوي الموقع على روابط لمواقع إلكترونية أخرى الخاضعة لملكية و إدارة أطراف أخرى غير ذات صلة، و لا تحكم أو مسؤولية لمحتوى هذه المواقع أو لسياسات أو ممارسات أصحابها أو مشغليها. و الروابط على موقعنا لهذه الصفحات لا تدل أو توحي بأن إي تي براون ترعى أو تؤيد أو لها صلة أو علاقة بهذه المواقع الإلكترونية. 

Member Account, Password and Security

حسابات الأعضاء و كلمات المرور و الأمن

In order to use our Enhanced Services, you must register with this website and select a password and username.  For security reasons, your password must not be disclosed to any other person.  You are responsible for maintaining the confidentiality of the password, and you are fully responsible for all activities that occur under your password and username.  You agree to (a) immediately notify E.T. Browne of any unauthorized use of your password or any other breach of security, and (b) ensure that you exit from your account at the end of each session.  E.T. Browne cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to comply with this provision of the Terms.

لإستخدام خدماتنا المحسنة يجب عليك التسجيل في الموقع و اختيار كلمة مرور و اسم مستخدم. لا يمكنك نشر أو الإفصاح عن كلمة المرور الخاصة بك لأي شخص لأاسباب خاصة بالأمن. أنت مسؤول عن الحفاظ على سرية كلمة المرور الخاصة بك و مسؤول مسؤولية تامة عن كل الأفعال و الأنشطة التي تحدث بإستخدام اسم المستخدم و كلمة المرور الخاصة بك. أنت توافق و تقر بأن (1) إبلاغ إي تي براون بأية خرق للأمن أو استخدام غير مصرح لكلمة المرور الخاصة بك. (2) التأكد من الخروج من الحساب الخاص بك بعد كل جلسة استخدام. إي تي براون غير مسؤولة عن أي خسارة أو ضرر ينتج من عدم الإلتزام بالشروط و الأحكام هذه.

User Conduct

سلوك المستخدم

You are responsible for your use of this website and for your conduct while on the site, including the use of any Enhanced Services offered through this website, including any chat room, blog, or other feature.  While using this Website and any Enhanced Services, you agree not to use any language that is obscene, indecent or offensive in any postings, e-mails, blog comments, or discussions.  You also agree not to place any material that is false, defamatory, abusive, threatening, or that constitutes harassment.  The same requirements apply to any photographs or other graphic works (drawings, etc.) you post.  Breach of these obligations may result in termination of your access to the website and access to any Enhanced Services.

أنت مسؤوول عن استخدامك للموقع و عن سلوكك عند استخدام الموقع، و التي تشمل استخدام أي من الخدمات المحسنة المقدمة على الموقع و التي تشمل غرف الدردشة و المدونة و الخدمات الأخرى. عند استخدام الموقع و أي من الخدمات المحسنة فأنت توافق على عدم استخدام لهجة و كلمات  فاحشة أو بذيئة أو مهينة عند النشر أو عمل بريد إلكتروني أو تعليقات المدونة أو النقاش. أنت تقر و توافق على عدم نشر معلومات أو محتوى كاذب أو تشهيري أو مسيئ أو تهديد أو يشكل مضايقة (تحرش أو تنمر). تنطبق هذه المتطلبات –أعلاه- على أية صور أو أية أعمال مصورة (رسومات و إلخ..) تقوم بنشرها. الإخلال بهذه الإلتزامات قد ينتج عنه إيقاف تصريح ولوجك للموقع و الخدمات المحسنة.

Users are prohibited from placing on the website any material that is encrypted, and from using any robot, spider, or other automatic device or manual process to monitor or copy any content from, or interfere with the proper operation of the Website or the Enhanced Services.  Users may not use the website or the Enhanced Services to create or send any commercial email, junk mail, or unauthorized advertising.  

يمنع على المستخدمين بأن يضعو أي محتوى مشفر على الموقع، أو استخدام أي برمجيات آلية أو برنامج عنكبوتي أو أية أداة آلية أو يدوية لمعالجة أو مراقبة أو نسخ أي من المكونات أو يعيق أو يتدخل في الأداء القويم للموقع الإلكتروني أو الخدمات المحسنة. لا يمكن للمستخدمين استخدام الموقع الإلكتروني أو الخدمات المحسنة لإرسال أو عمل أية رسائل بريد إلكتروني تجارية أو إعلانات غير مصرحة أو بريد غير هام ( Spam).

Furthermore, users may not engage in conduct that interferes with any other user's use or enjoyment of the website, invades another's privacy, encourages actions that would be considered a criminal offense or gives rise to civil liability, or that otherwise violates any applicable law or regulation.  You may not interfere in any way with E.T. Browne's servers.  You agree to use this site solely for lawful purposes, and you acknowledge that your failure to do so may result in termination of your access to the site and may subject you to civil and criminal liability.

بالإضافة إلى ذلك لا يمكن للمستخدمين بأن ينخرطوا في سلوك يتدخل في خصوصيات الآخرين أو يشجع على أعمال إجرامية أو يؤدي إلى المسؤولية المدنية أو يخالف أي من القوانين أو القواعد ذات الصلة عند استخدام الموقع أو يؤثر على استمتاع الآخرين بالموقع. لا يمكنك التدخل في خوادم إي تي براون. أنت تقر و توافق على استخدام هذا الموقع لأغراض قانونية و تقر بأن عدم التزامك بذلك يعرضك لإيقاف ولوجك و وصولك للموقع و قد يعرضك للمساءلة المدنية والجنائية.

Copyright Complaint Policy

سياسة الشكاوى الخاصة بحقوق النشر

E.T. Browne expects the users of this website to respect the copyrights of others.  It is a violation of these Terms for a user to post material that infringes on the copyrights of others.

يتوقع إي تي براون بأن يحترم المستخدمين حقوق النشر للآخرين. يعد مخافة لهذه الشروط و الأحكام بأن تنشر محتوى ينتهك حقوق ملكية الآخرين.

E.T. Browne may, under appropriate circumstances and in accordance with these Terms, terminate the accounts of users who post material that E.T. Browne has reason to believe infringes on the copyrights of others.

يحق و يمكن لإي تي براون و تحت الظروف المناسبة و تبعا لهذه الشروط و الأحكام بأن يغلق أو يوقف حساب المستخدم الذي ينشر محتوى الذي تعتقد إي تي براون بأنه ينتهك حقوق النشر للآخرين.

In accordance with the Digital Millennium Copyright Act ("DMCA") 17 USC. § 512 of the United States of America, E.T. Browne has appointed a Designated Agent to receive notification of claimed copyright infringement.  If you believe that material on the website infringes a copyright, you may provide written notice to our Designated Agent containing the following information:

تبعا لقانون الألفية الجديدة لحقوق طبع ونشر المواد الرقمية (DMCA) رقم 17 USC. § 512 للولايات المتحدة، فقد قامت إي تي براون بتعيين مندوب لإستلام إشعارات انتهاك حقوق النشر المدعاة. إذا ما كنت تعتقد بأن أي محتوى على الموقع ينتهك حقوق نشر، فيمكنك إرسال إشعار مكتوب لمندوبنا يحتوي على التالي:

(i)         A physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

توقيع إلكتروني أو حقيقي للشخص المخول للإدعاء بحق المالك للحق الحصري للمحتوى المدعى انتهاكه.

(ii)         Identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or if multiple copyrighted works at a single online site are covered by a single notification, a representative list of such works at that site.

توضيح للمحتوى المحمي بحقوق نشر و المدعى انتهاكه، أو إذا ما كان هناك العديد من الحتويات من موقع إلكتروني واحد مدعى انتهاكها فيمكن إرسال إشعار واحد يشملها كلها، و يجب إرسال قائمة بهذا المحتوى بذلك الموقع.

(iii)        Identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled, and information reasonably sufficient to permit us to locate the material.

توضيح بالمحتوى المدعى انتهاكه أو توضيح موضوع النشاط المخالف المطلوب حذفه أو إيقاف الولوج إليه، على أن تكون المعلومات في التوضيح كافية لنا لتحديد المحتوى المخاف.

(iv)        Information reasonably sufficient to permit us to contact you, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address at which you may be contacted.

توفير معلومات كافية لنستطيع التواصل مع المدعي مثل العنوان أو رقم الهاتف أو البريد الإلكتروني إذا توافر و الذي يمكن الوصول إليك عن طريقها.

(v)        A statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law.

بيان بأنك تعتقد بحسن نية بأن استخدام المواد بالطريقة التي تم تقديم شكوى بشأنها غير مصرح به من قبل مالك حقوق النشر أو وكيله أو القانون.

(vi)        A statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

 بيان بأن المعلومات الواردة في الإشعار دقيقة ، و أنك تحت طائلة عقوبة الحنث باليمين مفوض للتصرف نيابة عن مالك الحق الحصري المزعوم انتهاكه.

Please provide all of the information listed above, or we may not be able to process your complaint.

يرجى تقديم جميع المعلومات المذكورة أعلاه ، وإلا فقد لا نتمكن من معالجة شكواك.

Send your notification of claimed infringement to E.T. Browne’s Designated Agent for copyright complaints as follows:

أرسل شكواك بشأن انتهاك حقوق النشر المدعى إلى مندوب إي تي براون إلى البريد الإلكتروني التالي: [email protected]

[email protected]

Please note that any information provided under this Complaint Policy, including the original notification and any responses to it, may be shared with others as deemed by E.T. Browne necessary or appropriate to process your notification.  This may constitute an exception to our Privacy Policy.

يرجى ملاحظة أن أية معلومات يتم تقديمها بموجب سياسة الشكوى هذه ، بما في ذلك الإخطار الأصلي وأي ردود عليها ، يمكن مشاركتها مع الآخرين كما تراه إي تيبراون ضروريا أو مناسبا لدراسة الإخطار الخاص بك. قد يشكل هذا استثناءً لسياسة الخصوصية الخاصة بنا.

Violations of Terms of Use

انتهاكات شروط و أحكام الاستخدام

E.T. Browne may, at its discretion, terminate the access of any user who violates the conditions stated in these Terms, including but not limited to, the posting of prohibited content, conducting any activity while on the site that violates any law or legal obligation of the user, interfering with E.T. Browne’s server, violating any copyright or other right of any third party.

يحق لإي تي براون ، وفقًا لتقديرها ، إنهاء وصول أو ولوج أي مستخدم يخالف الشروط المنصوص عليها في هذه الشروط و الأحكام ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، نشر محتوى محظور ، أو القيام بأي نشاط أثناء وجوده على الموقع ينتهك أو يخالف أي قانون أو التزام قانوني للمستخدم ، التدخل أو العبث في خادم إي تيبراون ، انتهاك أية حقوق طبع أو نشر أو حقوق أخرى لأية أطراف أخرى.

E.T. Browne reserves the right to review, edit, move or delete any material posted by users on the site, in its sole discretion, that violates these Terms, including, but not limited to, the language that is obscene, offensive, threatening, abusive, harassing, that incites criminal activity, that consists of unauthorized advertising or that violate any copyright, trademark or other rights of any third party.  E.T. Browne may, but is not required to, restrict or remove submitted photos that it deems inappropriate.

يحق لإي تي براون مراجعة أو تعديل أو نقل أو حذف أي مادة ينشرها المستخدمون على الموقع التي تنتهك هذه الشروط وفقًا لتقديرها الخاص ، بما في ذلك ، على سبيل المثال لا الحصر ، استخدام اللغة أو اللهجة البذيئة أو العدوانية أو التهديد أو الإسائة أو المضايقة و التنمر أو التي تحرض على النشاط الإجرامي، والتي تحتوي على إعلانات غير مصرح بها أو تنتهك أية من حقوق النشر أو علامة تجارية أو حقوق أخرى لأي أطرف أخرى. يحق لإي تي براون - ولكن ليس مطلوبًا - تقييد نشر أو حذف الصور التي تراها غير مناسبة.

Privacy of Posted Material

خصوصية المواد المنشورة

Postings to discussion areas and blogs are not private.  All content submissions to such areas on the website are made at the risk of the person making the submission.  Any information you include in a message you post to any message board, discussion group, or other public posting areas on the website is available to anyone with internet access.  Please take any necessary precautions to protect your personal information.  For example, if you do not want people to know your name or e-mail address, make sure not to include that information in any message you post publicly.

المنشورات في مناطق المناقشة والمدونات ليست خاصة بناشرها. جميع عمليات إرسال المحتوى إلى هذه المناطق على الموقع الإلكتروني، تحت مسؤولية الشخص الذي يقوم بتقديمها. أية معلومات تقوم بتضمينها في رسالة تنشرها على أي لوحة رسائل أو مجموعة مناقشة أو مناطق نشر عامة أخرى على الموقع الإلكتروني، متاحة لأي شخص لديه اتصال بالإنترنت. يرجى اتخاذ الاحتياطات اللازمة لحماية معلوماتك الشخصية. على سبيل المثال ، إذا كنت لا تريد أن يعرف الأشخاص اسمك أو عنوان بريدك الإلكتروني ، فتأكد من عدم تضمين هذه المعلومات في أي رسالة تنشرها علنا.

Additional General Terms

شروط و أحكام إضافية عامة

Entire Agreement.

الاتفاق الكامل

The Terms constitute the entire agreement between you and E.T. Browne and govern your use of the service and the website, superseding any prior agreements between you and E.T. Browne.  You also may be subject to additional terms and conditions that may apply when you use or purchase goods or services from this website or from third parties through this website.

تشكل هذه الشروط و الأحكام كامل الاتفاق بينك و بين إي تي براون و تدير و تحكم استخدامك للخدمات على الموقع الإلكتروني و تحل محل إية موافقات سابقة بينك و بين إي تي براون. قد تخضع أيضًا لشروط وأحكام إضافية، و التي قد تنطبق عند استخدام أو شراء سلع أو خدمات من هذا الموقع أو من أطراف أخرى عبر هذا الموقع.

Choice of Law and Forum.

اختيار القانون والمكان

The Terms and the relationship between you and E.T. Browne shall be governed by the laws of the state of New Jersey without regard to its conflict of law provisions.  You agree to submit to the personal and exclusive jurisdiction of the courts located in New Jersey and waive any venue or inconvenient forum objections to such courts.

الشروط و الأحكام والعلاقة بينك وبين إي تي براون تخضع لقوانين ولاية نيو جيرسي بغض النظر عن تعارضها مع أحكام القانون. أنت تقر و توافق على الخضوع للسلطة القضائية الشخصية والحصرية للمحاكم الموجودة في نيو جيرسي وتتنازل عن اختيار أي مكان  أو الاعتراض عل عدم ملائمة مكان هذه المحاكم.

Waiver and Severability of Terms.

التنازل و استقلالية الشروط.

The failure of E.T. Browne to exercise or enforce any right or provision of the Terms shall not constitute a waiver of such right or provision.  If any provision of the Terms is/are found by a court of competent jurisdiction to be invalid, you and E.T. Browne each agree that the court should endeavor to give effect to our intentions as reflected in the relevant provision and that the other provisions of the Terms should remain in full force and effect.

عدم قيام إي تي براون بإفعال أوممارسة أو إنفاذ أي حق أو حكم من الشروط تنازلاً عن هذا الحق أو الحكم. إذا ما وجدت محكمة ذات اختصاص قضائي أن أي حكم من الشروط غير صالح أو باطلا، فعليك أنت و إي تي براون بأن تتوافقا على أن المحكمة يجب أن تسعى إلى تفعيل نوايانا كما هو مبين في البند ذا الصلة وأن الأحكام الأخرى من الشروط يجب أن تظل سارية المفعول والتأثير كاملةً.

US Users

المستخدمين من الولايات المتحدة

We make this website available to users in the US only. If you access the website from outside the US, you do so on your own initiative and are responsible for compliance with local laws Limitation of Liability.

هذا الموقع متاح للمستخدمين في الولايات المتحدة فقط. إذا ما قمت بالوصول أو الولوج للموقع الإلكتروني من خارج الولايات المتحدة ، فأنت تقوم بذلك بمبادرة منك وتكون مسؤولاً عن الامتثال لحدود المسؤولية للقوانين المحلية.

ET BROWNE WILL NOT BE LIABLE FOR ANY DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, PUNITIVE AND/OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM THE USE OF OR INABILITY TO USE THIS WEBSITE, THE USE OF OR INABILITY TO USE ITEMS FEATURED ON THIS WEBSITE, UNAUTHORIZED ACCESS TO OR ALTERATION OF YOUR TRANSMISSIONS OR DATA, OR ANY OTHER MATTER RELATING TO THIS WEBSITE.

لن تكون إي تي براون مسؤولة عن أي أضرار من أي نوع ، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر ، الأضرار المباشرة أو غير المباشرة أو العرضية أو العقابية و / أو الناشئة بالتبعية لإستخدام أو عدم القدرة على استخدام هذا الموقع ، أو استخدام أو عدم القدره على استخدام الخدمات على هذا الموقع ، أو الولوج أو التغيير غير المصرح به إلى تحويلاتك أو بياناتك  أو أي مسألة أخرى تتعلق بهذا الموقع.

PRIVACY & DATA SECURITY POLICY

سياسة الخصوصية وأمن البيانات

Your privacy and security are important to us!  We always endeavor to make this website secure, and we strive to ensure your confidence in the security of your activities on our website.  Please read through our Terms and be sure you are comfortable with how we collect, use, and may share your information.  In general, except as provided elsewhere in the Terms, or as specifically detailed in this Privacy and Data Security Policy, we do not sell or transfer your personal information to third parties without telling you.  If you ever have a question or concern about the confidentiality or security of your information, please contact us at [email protected] or toll-free at 1-877-PALMERS (725-6377).

حمايتك وخصوصيتك مهمان لنا! نحن نسعى دائمًا لجعل هذا الموقع آمنًا ، ونسعى جاهدين لضمان ثقتك في أمان نشاطك و تحركاتك على موقعنا. يرجى قراءة شروطنا والتأكد من أنك راض عن كيفية جمعنا للمعلومات الخاصة بك واستخدامها ومشاركتها. بشكل عام ، باستثناء ما هو منصوص عليه في أي مكان آخر في البنود ، أو كما هو مفصل على وجه التحديد في سياسة الخصوصية وأمن البيانات هذه ، فإننا لا نبيع أو ننقل معلوماتك الشخصية إلى أطراف أخرى دون إخبارك أو إعلامك. إذا كان لديك أي استفسار أو عدم رضى بشأن سرية أو أمان معلوماتك ، يرجى الاتصال بنا على [email protected]  أو على الرقم المجاني 1-877-PALMERS (725-6377)..

Children’s Privacy.

خصوصية الأطفال

This website is not intended for children under the age of 13.  We never collect or maintain information at the website from persons we know to be under age 13, and no part of our website is designed to attract anyone under age 13. We encourage parents to talk to their children about their use of the Internet and the information they disclose to websites.

هذا الموقع غير مخصص للأطفال تحت سن 13 عامًا. نحن لا نجمع أو نحتفظ بالمعلومات على الموقع من الأشخاص الذين نعلم بأنهم تحت سن 13 عامًا ، ولا يوجد أي جزء من موقعنا مصمم لجذب أي شخص يقل عمره عن 13 عامًا. نحن ندعو و نشجع الآباء على التحدث مع أطفالهم حول استخدامهم للإنترنت والمعلومات التي يكشفونها للمواقع الإلكترونية.

What Information We Collect From You:

ما هي المعلومات التي نجمعها منك

We receive and store the information you enter on this website or that you give us in other ways.  This includes information that can identify you, including your first and last name, telephone number, postal and e-mail addresses, and, billing information (such as credit card number, cardholder name, and expiration date) (such information that may identify you shall be referred to from this point on as "Personally Identifiable Information").  You can choose not to provide information to us, but in general, some information about you is required in order for you to purchase products from us through this website.

نتلقى ونخزن المعلومات التي تدخلها على هذا الموقع أو التي تقدمها لنا بطرق أخرى. يتضمن هذا معلومات يمكن أن تحدد هويتك ، بما في ذلك اسمك الأول والأخير ورقم الهاتف والعناوين البريدية وعنوان البريد الإلكتروني ومعلومات الفواتير (مثل رقم بطاقة الائتمان واسم حامل البطاقة وتاريخ انتهاء الصلاحية) (مثل هذه المعلومات التي قد تحدد هويتك يشار إليها من هذه النقطة باسم "معلومات التعريف الشخصية"). يمكنك اختيار عدم تقديم معلومات إلينا ، ولكن بشكل عام ، بعض المعلومات عنك مطلوبة حتى تتمكن من شراء المنتجات منا من خلال هذا الموقع.

Automatic Information.

المعلومات التي يتم جمعها بشكل تلقائي. 

We automatically collect some information about your computer when you visit our website.  For example, we will collect your IP address, web browser software (such as or Internet Explorer or Mozilla Firefox), and referring website. We also may collect information about your online activity, such as products you have viewed and purchases made. One of our goals in collecting this automatic information is to help customize your user experience.

نقوم تلقائيًا بجمع بعض المعلومات حول جهاز الكمبيوتر الخاص بك عند زيارة موقعنا على الإنترنت. على سبيل المثال ، سنسجل عنوان IP الخاص بك ، وبرنامج متصفح الويب (مثل Internet Explorer أو Mozilla Firefox) ، وموقع الويب المرجعي الذي انتقلت منه إلى موقعنا. قد نقوم أيضًا بجمع معلومات حول نشاطك على الإنترنت ، مثل المنتجات التي قمت بعرضها وعمليات الشراء التي قمت بها. أحد أهدافنا في جمع هذه المعلومات التلقائية هو المساعدة في جعل تجربة المستخدم الخاصة بك فريدة و موجهة لإهتماماتك.

Cookies and Other Web Technologies.

ملفات تعريف الارتباط وتقنيات الويب الأخرى

When you visit this website, we may assign your computer a "cookie" (a small, unique identifier text file).  You can always choose not to receive a cookie file by enabling your web browser to refuse cookies or to prompt you before accepting a cookie.  Please note that, if you refuse to accept cookies from this website, you may not be able to access some or all of the services offered via this website.  E.T. Browne does not use cookies to collect or retain Personally Identifiable Information about you.

عند زيارة هذا الموقع ، قد نخصص لجهاز الكمبيوتر الخاص بك "ملف تعريف ارتباط" (ملف نصي معرف صغير فريد). يمكنك دائمًا اختيار عدم تلقي ملف تعريف ارتباط من خلال تمكين متصفح الويب الخاص بك من رفض ملفات تعريف الارتباط أو مطالبتك قبل قبول ملف تعريف الارتباط. يرجى ملاحظة أنه إذا رفضت قبول ملفات تعريف الارتباط من هذا الموقع ، فقد لا تتمكن من الوصول إلى بعض أو كل الخدمات المقدمة عبر هذا الموقع. لا تستخدم إي تي براون ملفات تعريف الارتباط لجمع معلومات التعريف الشخصية عنك أو الاحتفاظ بها.

How We Use Your Information:

كيف نستخدم معلوماتك:

To Facilitate Billing and Order Fulfillment.

لتسهيل إصدار الفواتير وإستيفاء الطلبات

E.T. Browne uses the information you provide, including your Personally Identifiable Information (in particular, your billing information such as cardholder name, credit card number, etc.) for the purpose of completing your purchases through this website, or, if you request, to send you information about our products.  As further described below (see With Whom We Share Your Information), we do not share your information with others except to fulfill your orders, at which time we will share your shipping and billing information with vendors and shippers who will use your information just to fulfill your orders through this website, and for no other purpose.

 تستخدم إي تي براون المعلومات التي تقدمها ، بما في ذلك معلومات التعريف الشخصية (و على وجه الخصوص ، معلومات الفواتير الخاصة بك مثل اسم حامل البطاقة ، ورقم بطاقة الائتمان ، وما إلى ذلك) لغرض إكمال مشترياتك من خلال الموقع أو إذا طلبت إرسال معلومات عن منتجاتنا. كما هو موضح أدناه (انظر مع من نشارك معلوماتك) ، نحن لا نشارك معلوماتك مع الآخرين باستثناء عند الحاجة لتنفيذ طلباتك ، و عندها فقط سنقوم بمشاركة معلومات الشحن والفواتير مع البائعين وشركات الشحن الذين سيستخدمون معلوماتك فقط من أجل تلبية طلباتك من خلال هذا الموقع ، وليس لأي أغراض آخرى.

To Communicate With You About Your Account and Our Services.

للتواصل معك بشأن حسابك وخدماتنا

We use other information about you for the following general purposes:  to manage your account, including processing bills and providing shipping notifications to communicate with you in general; to respond to your questions and comments; to measure interest in and improve our products, services, and our website, to solicit information from you, to resolve disputes, collect fees, or troubleshoot problems, to prevent potentially prohibited or illegal activities, to enforce our Terms, and as otherwise described to you at the point of collection of your information.

نستخدم معلومات أخرى عنك للأغراض العامة التالية: لإدارة حسابك ، بما في ذلك معالجة الفواتير وتقديم إشعارات الشحن. للتواصل معك بشكل عام ؛ للرد على أسئلتك وتعليقاتك ؛ لقياس الاهتمام وتحسين منتجاتنا وخدماتنا وموقعنا على الويب و لطلب معلومات منك و لحل النزاعات  وجمع الرسوم  أو اكتشاف المشكلات وإصلاحها و لمنع الأنشطة المحظورة أو غير القانونية و لفرض شروطنا و وكما هو موضح بخلاف ذلك في فقرة جمع المعلومات الخاصة بك في هذه الشروط و الأحكام.

To Communicate Special Offers/Promotions.

للتبليغ بالعروض الخاصة والعروض الترويجية

We also would like to notify you about special offers and products or services that may be of interest to you.  You will have an opportunity to opt into those communications at the end of these Terms when you register, and you can always opt-out of receiving our promotional communications later by selecting the option to opt-out of further communications in replying to our emails to you.

نود أيضًا إعلامك بالعروض والمنتجات أو الخدمات الخاصة التي قد تهمك. يمكنك أيضا أن تشترك في هذه الاتصالات عند نهاية هذه الشروط عند التسجيل، ويمكنك دائمًا إلغاء الاشتراك في تلقي عروضنا الترويجية لاحقا عبر اختيار خيار إلغاء الاشتراك في خدمة تلقي العروض الترويجية عبر الرد على رسال البريد الإلكتروني الخاصة بنا.

To Monitor and Maintain the Quality of Our Website and Service.

لمراقبة والحفاظ على جودة موقعنا وخدماتنا.

E.T. Browne uses your IP address to help diagnose problems with the Website servers, to administer the website, to monitor Website usage, and to gather broad demographic information.  Your IP address is used to help identify you and to aid in your navigation through the website as determined by your customization options, if any.  E.T. Browne also may aggregate your IP address with other information to create anonymous Website statistics.

يستخدم إي تي براون عنوان IP الخاص بك للمساعدة في تشخيص المشاكل و العيوب في خوادم الموقع الإلكتروني ، وإدارة الموقع الإلكتروني، ومراقبة استخدام الموقع الإلكتروني، وجمع معلومات ديموغرافية واسعة. يتم استخدام عنوان IP الخاص بك للمساعدة في التعرف عليك وللمساعدة في التنقل الخاص بك عبر الموقع الإلكتروني كما هو محدد بواسطة خيارات التخصيص الخاصة بك ، إن وجدت. قد يقوم إي تي براون بتجميع عناوين IP مع معلومات أخرى لعمل إحصائيات –مجهولة الأشخاص- للموقع الإلكتروني.

With Whom We Share Your Information:

مع من نشارك معلوماتك:

 

E.T. Browne may share your information with the following entities:

تقوم إي تي براون بمشاركة معلوماتك فقط مع الكيانات التالية:

  1. Shippers that ship the goods you order from our website.  We do not share your email address with shippers or fulfillment houses unless they need it to fulfill your order or communicate with you about an order, and we restrict their use of this information to that purpose.

شركات الشحن الذين يقومون بشحن البضائع التي تطلبها من موقعنا. نحن لا نشارك عنوان بريدك الإلكتروني مع شركات الشحن أو مراكز تلبية الطلبات إلا إذا كانوا بحاجة إليها للوفاء بطلبك أو التواصل معك بشأن الطلب ، ونقيد استخدامهم لهذه المعلومات لهذا الغرض.

  1. Third-party vendors who provide services or function on our behalf in connection with our website, including, for example, credit card processors, and fraud prevention services.  These companies have access to Personally Identifiable Information needed to perform their functions but are not permitted to share or use the information for any other purpose.

الموردين الخارجيين الذين يقدمون خدمات أو يعملون نيابة عنا فيما يتعلق بموقعنا على الويب ، بما في ذلك ، على سبيل المثال ، معالجات بطاقات الائتمان وخدمات منع الاحتيال. يمكن لهذه الشركات الوصول إلى معلومات التعريف الشخصية اللازمة لأداء وظائفها ولكن لا يُسمح لها بمشاركة المعلومات أو استخدامها لأي غرض آخر.

 

We also may share your information:

يمكن لنا أيضًا مشاركة معلوماتك عند:

  1. In response to subpoenas, court orders, or other legal processes; to establish or exercise our legal rights; to defend against legal claims, or as otherwise required by law.

الاستجابة لأوامر الاستدعاء أو أوامر المحكمة أو الإجراءات القانونية الأخرى أو لممارسة /إثبات حقوقنا القانونية أو للدفاع ضد الدعاوى القانونية ، أو كما يقتضي القانون.

  1. When we believe it is appropriate to investigate, prevent, or take action regarding illegal or suspected illegal activities; to protect and defend the rights, property, or safety of our website, our customers, or other users; and in connection with enforcing these Terms.

عندما نعتقد أنه من المناسب القيام بعمل تحقيق أو منع أو اتخاذ إجراء غير قانوني أومشتبه به أو لحماية والدفاع عن حقوق أو ملكية أو سلامة موقعنا أو عملائنا أو المستخدمين الآخرين أو فيما يتعلق بتنفيذ هذه الشروط

  1. In connection with a corporate transaction, such as a divestiture, merger, consolidation, or asset sale, or in the unlikely event of bankruptcy.

فيما يتعلق بمعاملات الشركة مثل تصفية الاستثمارات أو الاندماج أو بيع الأصول ، أو في الحالة غير المحتملة و هي الإفلاس.

  1. We also may share aggregate or anonymous information with third parties, including advertisers and investors.  This information does not contain any Personally Identifiable Information and is used to develop content and services we hope you will find of interest.

يجوز لنا أيضًا مشاركة معلومات مجمعة أو مجهولة المصدر مع جهات خارجية ، بما في ذلك المعلنون والمستثمرون. لا تحتوي هذه المعلومات على أي معلومات شخصية ويمكن استخدامها لتطوير المحتوى والخدمات التي نأمل أن تجدها ذات فائدة.

 

Third Parties.

الأطراف الخارجية

Except as stated in our Terms, E.T. Browne does not sell to third parties information you have submitted to this website that identifies you personally.

باستثناء ما هو مذكور في شروطنا ، لا تقوم إي تي براون ببيع معلوماتك التي قدمتها إلى هذا الموقع والتي تحدد هويتك الشخصية إلى أية جهات خارجية.

How You Can Access Your Information:

كيف يمكنك الوصول إلى معلوماتك:

If you need to change any of your information, including your address or billing information, you can contact us at [email protected]

إذا كنت بحاجة إلى تغيير أي من معلوماتك ، بما في ذلك عنوانك أو معلومات الفواتير ، فيمكنك الاتصال بنا على [email protected] . 

Data Security:  How We Protect Your Information:

أمن البيانات: كيف نحمي معلوماتك:

While no Website can guarantee security, we have implemented administrative, technical, and physical security procedures to help protect the information you provide to us.  For example, only authorized employees are permitted to access Personally Identifiable Information, and they only may do so for permitted business functions.  In addition, we use industry-standard Secure Socket Layer (“SSL”) encryption when collecting and transmitting your sensitive Personally Identifiable Information.

على الرغم من أنه لا يمكن لأي موقع ويب أن يضمن الأمان التام ، فقد قمنا بتنفيذ إجراءات الأمان الإدارية والفنية والمادية للمساعدة في حماية المعلومات التي تقدمها لنا. على سبيل المثال ، يُسمح للموظفين المصرح لهم فقط بالوصول إلى معلومات تحديد الهوية الشخصية ، ويجوز لهم القيام بذلك فقط للوظائف و الأعمال المسموح بها فقط.  بالإضافة إلى ذلك ، نستخدم تشفير طبقة المقابس الآمنة ("SSL") المتوافقة مع معايير الصناعة عند جمع ونقل معلوماتك الشخصية الحساسة.

Changes to this Privacy and Data Security Policy:

التغييرات على سياسة الخصوصية وأمن البيانات هذه:

The use of the Website is deemed acceptance of the Terms. You can always find the most updated version of these Terms by visiting Terms of Use.

يعتبر استخدام الموقع بمثابة قبول للشروط و الأحكام. يمكنك دائمًا العثور على أحدث نسخة من هذه الشروط و الأحكام من خلال زيارة شروط و أحكام الاستخدام.

How You Can Contact Us:

كيف يمكنك الاتصال بنا:

If you have any questions about the Privacy Policy, please contact us at 1-877-725-6377 or [email protected].

إذا كان لديك أية أسئلة حول سياسة الخصوصية  ، يرجى الاتصال بنا على 1-877-725-6377 أو [email protected] .